台北19.5坪銀樓翻新｜以空間設計，延續近40年的珠寶故事

這間銀樓由業主的父母一手經營，走過近 40 年的歲月。長大後的女兒也創立了自己的輕珠寶品牌，在同一間店裡，延續一家人對珠寶的熱愛。

多年後，一家人決定重新改造店面。這份共識，讓我們有機會重新梳理空間，為兩代人的珠寶事業，規劃下一個階段的樣貌。

 

一、從兩代人的需求出發，找到空間的新定位

這次設計首先要面對的課題，是如何在約 20 坪的店面裡，同時呈現傳統銀樓與現代輕珠寶的特色。

父母經營的金、玉與寶石，以及女兒品牌的輕珠寶，各有不同的商品風格與展示需求。我們在規劃時，將兩者安排於不同展區，透過展示櫃造型、材質與燈光，襯托各自的商品個性，再以一致的空間語彙串起整體。

讓兩代人的品牌各有發揮，也讓顧客走進店裡時，能自然瀏覽不同系列的珠寶，成為這次空間規劃的核心。

 

二、案場基本資料：

案例地點：台北
空間坪數：19.5 坪 
空間用途：傳統銀樓、現代輕珠寶展示與販售
施工工期：本工程 45 天

三、設計核心：傳統銀樓與現代輕珠寶，如何共處一室？

同一間店，承載著兩代人的珠寶選品，也需要讓顧客感受到不同商品的特色。
設計以米灰色調串起整體空間，搭配弧形線條，建立柔和一致的視覺基礎，再透過展示桌的造型與材質，區分兩側展區的個性。

傳統金玉展區運用方形展示桌，搭配石材與深色木質，呈現沉穩的陳列氛圍；現代珠寶展區則以橢圓展示桌與較輕盈的線條，呼應輕珠寶的風格。
兩側各有表情，也透過共同的色彩與線條彼此連結。讓顧客走進店內時，能辨識不同商品區域，同時感受到完整的品牌空間。

 

四、平面規劃解析：20 坪裡，如何安排展示與接待動線？

約 20 坪的店面，需要同時容納商品展示、顧客挑選與接待需求。平面規劃的重點，在於釐清各區域的關係，讓陳列與日常使用相互配合。

本案將傳統金玉與現代珠寶分別配置於左右兩側，讓兩種商品有清楚的展示區域。設計時，也一併考量展示桌、牆面展櫃與走道之間的配置，讓顧客能在店內瀏覽、停留，逐步認識不同系列的珠寶。

空間內側則規劃珠寶鑑賞與接待區，提供進一步交流、細看商品的場域。從前方展示到內側接待，讓不同的服務需求，在有限坪數中各有安排。

平面配置確立後，再透過 3D 設計呈現各個視角，協助業主理解櫃體尺度、造型與整體氛圍，讓後續討論有更具體的依據。

 

 

五、從設計到現場，讓每一個細節逐步成形

圖面中的空間，要經過尺寸確認、材料選擇與現場施作，才能一步步成為實際可使用的店面。

施工開始前，設計師先仔細確認工程圖說，將空間配置與各項細節提前整理；進入施工階段後，也持續與業主溝通，掌握現場狀況，讓設計想法與施作內容保持一致。

對珠寶店而言，展示櫃既是空間的一部分，也是每天經營時會使用的設備。從商品如何呈現，到人員如何接待，都需要在規劃時一併思考。這些考量，也讓設計的重點從整體視覺，延伸到實際使用的細節。

 

六、讓近 40 年的故事，在新的空間裡延續

一家人共同決定改造老店，也代表對下一個階段有了新的期待。
父母多年經營的金、玉與寶石，持續在這裡與顧客相遇；女兒創立的輕珠寶品牌，也有了呈現自身風格的空間。兩代人的投入，透過重新規劃，在同一間店裡延續。

瑞嗎空間設計從品牌故事與使用需求出發，將一家人的想法逐步整理成平面配置、空間樣貌，再落實到現場。讓翻新後的銀樓，承接過往累積的情感，也陪伴未來的經營。

如果你也有一間承載故事的店，歡迎與我們聊聊，讓我們從你的需求出發，一起把故事畫成空間。